Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Karboxx 2014

Sun explores the theme of light on the surface of the lamp: the theme of brightness and shadow. The slits on the shade allow the light to dance, glimmer and underscore the spherical shape creating a series of luminous explosions just like the sun itself... The shade is available in two different materials: white synthetic resin and an elegant textile fabric in white, red and black. Sun collection is hanging, table and suspended 50 cm diameter. The hanging version also in 75 cm diameter. Sun explore le thème de la lumière à la surface de la lampe: le thème de l’ombre et la lumière. Les ouvertures dans l’ombre permettent à la lumière de dan- ser, elles reflètent et soulignent la forme sphérique créant ainsi une série d’explosions lumineuses un peu comme le soleil lui-même! Disponible au choix en 2 matériaux différents: résine de synthèse de couleurs blanc ou élégant tissu blanc, rouge, ou noir. La collection SUN est constituée d’une version à poser en diamètre 50 cm et d’une version suspendue en diamètre 50 et 75 cm. Sun erforscht das Thema des Lichts auf der Oberfläche der Leuchte: das Thema hell und dunkel. Die Öffnungen auf dem Lampenschirm lassen das Licht spielen und reflektieren. Die Kugelform unterstreicht die Schaffung einer Reihe von leuchtenden Explosionen wie die Sonne selbst... Der Schirm ist in zwei verschie- denen Materialien erhältlich: weiß Kunstharz und ein elegantes Textilgewebe in weiss, rot und schwarz. Die Kollektion „Sun“ bietet Pen- delleuchten und Tischleuchten mit 50 cm Durchmesser, die Pendelleuchte ist auch in 75 cm Durchmesser erhältlich. Sun tratta il tema della luce sulla superficie della lampada: il tema del chiaro-scuro. Le aperture sul paralume permettono alla luce di giocare, riflettersi, di sottolinearne la forma sferica creando una serie di esplosioni luminose proprio come il sole... Il paralume è disponibile in due materiali: resina sintetica bianca ed un elegante tessuto nei colori bianco, rosso e nero. La collezione compren- de le versioni sospensione, tavolo con diametro 50 cm, mentre il diametro più grande – 75 cm – è disponibile nel modello sospensione. SUN /Design Brian Rasmussen 134

Übersicht