Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Karboxx 2014

24 OLA /Design Enrico Franzolini Ola is the new collection born from the sensations of the desi- gner Enrico Franzolini: Karboxx materialized these sensations through new materials and technologies. A composite Fibreglass is the result of a long process of R&D. Beautiful at- mospheres, shadows and lights filtered by the shape of the lamp. The bright light in the night, a hot sun in the summer, the beauty of a sunset: Ola reinterprets the light of elements in three sizes and five colors. Floor, suspended, table: a complete range using LED and energy saving bulbs. Ola est la nouvelle collection née de la sensibilité du Designer Enrico Franzolini: KARBOXX à concrétisé ses idées à travers de nouveaux matériaux et nouvel- les technologies . Une longue étude de recherche et développement à permis la mise au point d’ une nouvelle fibre de verre composite. Un matériau qui crée une atmosphère unique en filtrant la lumière à travers les formes de la lampe. La lumière brillant dans la nuit, un chaud soleil d’été, la beauté d’un coucher de soleil: Ola réinterprète la lumi- nosité de chaque élément en trois tailles et cinq couleurs. Au sol, suspendue, à poser: une gamme complète utilisant des LEDS et des ampoules basse consommation. Ola ist die neue Kollektion die aus den Eindrücken des Desi- gners Enrico Franzolini geboren wurde: Karboxx materialisiert diese durch neue Technologien und Materialien. Eine Glasfaser ist das Ergebnis eines langen Forschungsprozesses in Bezug auf Technologie und Material. Ein Material, das das Licht durch seine Formen filtert und so einzigartige Atmosphären zu schaffen vermag. Das klare Licht das die Nacht erhellt, die gleißende Sonne, die Schönheit eines Sonnenun- terganges: Ola interpretiert das Licht der Elemente in drei Abmessungen und in fünf Ausführungen. Stehlampe, Ti- schleuchte und Deckenleuchte: Eine komplette Kollektion die LED und Energiesparlampen verwendet. Ola è la nuova collezione nata dalle sensazioni del designer Enrico Franzo- lini: Karboxx le materializza attraverso nuove tecnologie e materiali. Una fibra di vetro che è risultato di un lungo processo di ricerca tecnologica e materica. Un materiale che crea atmosfere uniche filtrando la luce attraverso le sue forme. La luce chiara che illumina la notte, il sole cocente d’estate, la bellezza di un tramonto: Ola reinterpreta la luce degli elementi in tre misure e cinque finiture. Terra, tavolo, appoggio, sospensione, soffitto e parete: una collezione completa che utilizza lampadine LED ed a risparmio energetico.

Übersicht